ビデオダウンロードと並行しつつ、ビデオ視聴しました。意外とはかどらなかった。
0664で言及されていたOneNoteが自分のPCにも入っていたので、小さいウィンドウにしてメモを取りながら見ました。手書きより楽かも。後で検索できるし。図を貼ったりできるようですが、とりあえずメモ書きのみ。iPhoneアプリもあるので、出先からも復習ができそう!
お勧めブログの一つがもう削除されていて残念。リリースされた時点とタイムラグがあるので、こういうこともあるということですね。
<本日の視聴ビデオ>
0308 NMR入門&翻訳者のマインドセット
0335 CV作成上の注意点
0355 特許翻訳者の常識:訳語をどうやって確定させるか
0341 レバレッジ特許翻訳講座の正体